{"id":63758,"date":"2026-04-06T08:21:14","date_gmt":"2026-04-06T11:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/?p=63758"},"modified":"2026-04-06T08:21:15","modified_gmt":"2026-04-06T11:21:15","slug":"la-mision-apolo-11-y-la-mision-artemis-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/la-mision-apolo-11-y-la-mision-artemis-ii\/","title":{"rendered":"LA MISI\u00d3N APOLO 11 Y LA MISI\u00d3N ARTEMIS II"},"content":{"rendered":"\n<p>En el a\u00f1o 1969 un grupo no muy numeroso de personas, unos cuantos miles en todo Chile, pudieron<br>admirarse de un hecho que qued\u00f3 para siempre grabado en la historia, la llegada del hombre a la Luna. La Corporaci\u00f3n de Televisi\u00f3n de la Universidad Cat\u00f3lica de Chile, propietaria por esos a\u00f1os del canal 13, realiz\u00f3 la cobertura en vivo, gracias a la estaci\u00f3n satelital de Entel en Longovilo. Chile fue uno de los pocos pa\u00edses latinoamericanos que pudo verlo por televisi\u00f3n. Sucedi\u00f3 el 20 de julio de 1969, hace la friolera de 57 a\u00f1os.<br>Se trataba de la Misi\u00f3n Apolo 11, que, si bien no fue la primera misi\u00f3n espacial tripulada \u2013sino la quinta- esta tuvo la particularidad de ser la primera en conseguir que un ser humano pisara la superficie de la Luna. El a\u00f1o 1969 gobernaba en los Estados Unidos en su primer per\u00edodo el presidente Richard Nixon, cosechaba, por cierto, el \u00e9xito de un trabajo iniciado hace m\u00e1s de una d\u00e9cada por sus predecesores de distinto signo pol\u00edtico. En un contexto de guerra fr\u00eda, donde Estados Unidos se enfrentaba a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, en la carrera espacial.<br>La URSS ya se hab\u00eda anotado varios puntos en esta carrera, con Yuri Gagarin cosmonauta sovi\u00e9tico<br>galardonado con la m\u00e1xima condecoraci\u00f3n de su pa\u00eds, \u201cH\u00e9roe de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica\u201d por ser el primer<br>hombre en viajar al espacio exterior, su c\u00e1psula, Vostok 1, complet\u00f3 una \u00f3rbita de la Tierra el 12 de abril de 1961<\/p>\n\n\n\n<p>Y con Valentina Tereshkova cosmonauta e ingeniera rusa, fue la primera mujer en viajar al espacio, su<br>c\u00e1psula Vostok 6 fue lanzada el 16 de junio de 1963. Complet\u00f3 48 \u00f3rbitas alrededor de la Tierra en una<br>misi\u00f3n de tres d\u00edas, sigue ostentando la distinci\u00f3n de ser la \u00fanica mujer en hacer una misi\u00f3n espacial en<br>solitario. Ni\u00f1os y ni\u00f1as de todo el mundo nacidos en la d\u00e9cada del 60\u00b4, llevan los nombres de Yuri y<br>Valentina.<br>Con eso en la retina, el liderazgo en los Estados Unidos tom\u00f3 tempranamente la decisi\u00f3n estrat\u00e9gica<br>de enfrentar con todos sus medios y recursos la carrera al espacio, para adelantarse a la \u00fanica potencia que le disputaba un rol hegem\u00f3nico global. El a\u00f1o 1969 con la misi\u00f3n Apolo 11 marc\u00f3 un hito en esta carrera, ya que, por primera vez, los Estados Unidos se pon\u00edan a la vanguardia.<br>El comandante de la misi\u00f3n Apolo 11, Neil Armstrong fue el primer ser humano que pis\u00f3 la superficie<br>de la Luna, el 21 de julio de 1969 a las 2:56 (hora internacional UTC). Ah\u00ed pronunci\u00f3 la frase que llevaba<br>tiempo en su mente: \u201cEs un peque\u00f1o paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad\u201d.<br>La confrontaci\u00f3n entre los dos bloques pol\u00edticos de la guerra fr\u00eda, se daba en todo plano, en el<br>militar, con una desatada carrera armamentista. En el estrat\u00e9gico procurando influir en la mayor cantidad de gobiernos del globo, creando zonas de influencia. En el plano deportivo, cultural, etc. En 1969, el m\u00e1ximo dirigente de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica era Leonid Br\u00e9zhnev, Secretario General del Partido Comunista de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (PCUS). Con un r\u00e9gimen totalitario de partido \u00fanico, Br\u00e9zhnev gobern\u00f3 nada menos que 18 a\u00f1os, desde 1964 hasta 1982.<br>El mundo viv\u00eda por el a\u00f1o 1969 el fin de un boom econ\u00f3mico iniciado en la postguerra, per\u00edodo<br>caracterizado por un fuerte crecimiento, ligado a la reconstrucci\u00f3n y a robustos planes de inversi\u00f3n p\u00fablico-privada. Jap\u00f3n experimentaba \u201cel milagro\u201d econ\u00f3mico, con crecimiento anual aproximado de 8% entre 1950<br>y 1973. El crecimiento econ\u00f3mico de Estados Unidos era s\u00f3lido, siendo la mayor potencia mundial, aunque mostrando signos de una leve recesi\u00f3n en el per\u00edodo 1969-1970. Tambi\u00e9n Europa occidental experimentaba un tiempo de prosperidad econ\u00f3mica. Alemania, Francia e Italia, tuvieron tasas de crecimiento del PIB superiores al 3% y 4% anual entre 1950 y 1973.<br>El Chile del a\u00f1o 1969 ten\u00eda una econom\u00eda m\u00e1s peque\u00f1a que la hoy tenemos. El pa\u00eds se encontraba en<br>un proceso de cambios estructurales iniciados por el presidente Eduardo Frei Montalva y su \u201cRevoluci\u00f3n en libertad\u201d. El a\u00f1o 1969 el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) fue del 4,1%, pero hab\u00eda sido<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1961\" class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p>precedido por dos a\u00f1os malos, 1968 fue 0,2% y 1967 fue -3,3%. Asimismo, durante el per\u00edodo 1965-1970<br>Chile padeci\u00f3 de una alta inflaci\u00f3n con un promedio anual de 26%.<br>El mi\u00e9rcoles 1 de abril de 2026, esta misma semana, el mundo ha visto partir la misi\u00f3n Artemis II<br>desde el Centro Espacial Kennedy en Florida. Con desfase temporal, 57 a\u00f1os despu\u00e9s, la Misi\u00f3n Artemis II<br>busca volver a explorar la Luna y llevar a la primera mujer y el pr\u00f3ximo hombre, a la regi\u00f3n lunar del polo sur para 2028. Tambi\u00e9n pretende establecer una base permanente en la Luna en la d\u00e9cada de 2030, como un paso previo para futuras misiones humanas al espacio profundo.<br>A diferencia de la misi\u00f3n Apolo 11 de 1969 que se transmiti\u00f3 s\u00f3lo por televisi\u00f3n y a un escaso<br>segmento de personas que pose\u00edan estos aparatos en todo el mundo, la Misi\u00f3n Artemis II ha podido verse a trav\u00e9s de toda clase de plataformas de transmisi\u00f3n de datos, con imagen y sonido de alta calidad,<br>transmitidos en tiempo real. Cualquiera en posesi\u00f3n de un tel\u00e9fono celular pudo ver mientras viajaba a su<br>trabajo o a su casa, el despegue de la nave, y luego ver las transmisiones que la propia tripulaci\u00f3n ha hecho.<br>Periodistas, cient\u00edficos, profesores, o gente de a pie, ha podido enviar sus preguntas, o hacerlas<br>directamente en pantalla. Las im\u00e1genes de nuestro planeta, de nuestro sat\u00e9lite la Luna, son espectaculares.<br>La emoci\u00f3n e impresi\u00f3n que han experimentado los tripulantes al ver la hermosa esfera azul que es nuestro hogar, es real, y la podemos experimentar nosotros mismos.<br>A diferencia de la Misi\u00f3n Apolo 11, la Misi\u00f3n Artemis II no s\u00f3lo involucra a la NASA y otras agencias<br>de los Estados Unidos, sino que es una misi\u00f3n internacional con colaboraci\u00f3n de empresas privadas de<br>vuelos espaciales de EE. UU. y seis importantes agencias asociadas: la Agencia Espacial Europea (ESA), la<br>Agencia Japonesa de Exploraci\u00f3n Aeroespacial (JAXA), la Agencia Espacial Canadiense (CSA), la Agencia<br>Espacial de Israel (ISA), Agencia Espacial Australiana (ASA) y la Agencia Espacial del Reino Unido (UKSA)<br>La misi\u00f3n Artemis II es tripulada por Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, de la NASA, y por<br>el astronauta Jeremy Hansen, de la Agencia Espacial Canadiense. Es la primera vez que seres humanos salen de la \u00f3rbita terrestre desde 1972, con la misi\u00f3n Apolo 17. El objetivo principal es probar la nave Ori\u00f3n con tripulaci\u00f3n y realizar un vuelo alrededor de la Luna, sin alunizar. Ser\u00e1 el vuelo tripulado m\u00e1s profundo en el espacio, superando los 400.000 km de distancia de la Tierra, este viaje los llevar\u00e1 m\u00e1s lejos en el espacio de lo que ning\u00fan ser humano ha llegado antes.<br>Al igual que en 1969, el escenario mundial se ve plagado de conflictos, ya no existe la URSS, pero<br>existe China como s\u00faper potencia y Rusia, como rivales de la hegemon\u00eda de los Estados Unidos. En 1969 a\u00fan se extend\u00eda la guerra de Vietnam (1955-1975), y el presidente Nixon, que ser\u00eda reelecto para un segundo per\u00edodo en 1973, debi\u00f3 renunciar en agosto de 1974 por el caso Watergate. La situaci\u00f3n pol\u00edtica de hoy en los Estados Unidos, tiene al presidente crecientemente cuestionado por sus err\u00e1ticas y da\u00f1inas decisiones econ\u00f3micas, como los aranceles. Con baj\u00edsimos \u00edndices de aprobaci\u00f3n por su catastr\u00f3fica conducci\u00f3n de pol\u00edtica internacional, involucr\u00e1ndose en guerras que han puesto en riesgo grave la paz mundial. En curso una petici\u00f3n de impeachment (nuestro equivalente a la acusaci\u00f3n constitucional), y las elecciones de medio mandato o Mid Terms, en noviembre que muy probablemente dar\u00e1n la mayor\u00eda al opositor partido dem\u00f3crata.<br>El mundo de 2026 tiene una econom\u00eda sustancialmente m\u00e1s fuerte que la de 1969, con un gran<br>n\u00famero de potencias medias que no exist\u00edan o eran muy d\u00e9biles en el pasado. Las tasas de crecimiento son notoriamente menores, pero con la misma avidez por los hidrocarburos, la misma necesidad y dependencia de petr\u00f3leo. A diferencia de 1969, no estamos culminando un ciclo de crecimiento y expansi\u00f3n, sino ante el riesgo evidente de una crisis mundial. El conflicto b\u00e9lico desatado en medio Oriente por los Estados Unidos con su aliado Israel, han generado condiciones propicias para una recesi\u00f3n mundial, con alcances imprevisibles en la estabilidad social y pol\u00edtica del planeta.<\/p>\n\n\n\n<p>La Misi\u00f3n Artemis II es una mirada a un mundo que puede ser, uno en que los pa\u00edses y las sociedades<br>se unen por objetivos altruistas, pensando en la humanidad toda, y donde se planifica los proyectos de<br>investigaci\u00f3n o exploraci\u00f3n con d\u00e9cadas de anticipaci\u00f3n. Algo en lo cual debemos trabajar m\u00e1s, quienes<br>provenimos de los pa\u00edses m\u00e1s peque\u00f1os como Chile. Las grandes realizaciones, aquellas que marcar\u00e1n la<br>pauta de la historia venidera, se deben iniciar ahora. Aunque no veamos las naves construidas sino s\u00f3lo sus dise\u00f1os, aunque de los grandes centros de investigaci\u00f3n y desarrollo, s\u00f3lo veamos ahora sus estudios.<br>Ignoro si el actual presidente de los Estados Unidos, seguir\u00e1 el mismo destino del presidente Nixon,<br>similitudes hay muchas. Yo me quedo con lo bueno de la experiencia de la Misi\u00f3n Apolo 11 en 1969, que 57 a\u00f1os despu\u00e9s sigue dando frutos con la Misi\u00f3n Artemis II, y abre caminos de esperanza a todos los<br>habitantes del globo.<br>Ernesto Sep\u00falveda Tornero<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 1969 un grupo no muy numeroso de personas, unos cuantos miles en todo Chile, pudieronadmirarse de un hecho que qued\u00f3 para siempre grabado en la historia, la&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/la-mision-apolo-11-y-la-mision-artemis-ii\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-63758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63759,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63758\/revisions\/63759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}