{"id":38209,"date":"2023-03-18T09:43:00","date_gmt":"2023-03-18T12:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/?p=38209"},"modified":"2023-03-17T21:46:49","modified_gmt":"2023-03-18T00:46:49","slug":"museo-regional-de-magallanes-presento-resultados-de-proyecto-que-rescata-produccion-literaria-femenina-entre-1918-y-1987","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/museo-regional-de-magallanes-presento-resultados-de-proyecto-que-rescata-produccion-literaria-femenina-entre-1918-y-1987\/","title":{"rendered":"Museo Regional de Magallanes present\u00f3 resultados de proyecto que rescata producci\u00f3n literaria femenina entre\u00a01918 y 1987<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n

En el marco de las actividades vinculadas a la conmemoraci\u00f3n del D\u00eda Internacional de la Mujer, el equipo del Museo Regional de Magallanes del Servicio del Patrimonio Cultural (Serpat) present\u00f3 el resultado del proyecto \u00abLa Letra Escondida: Mujeres creadoras en los archivos de la Sociedad de Escritores del Museo Regional\u00bb. La investigaci\u00f3n cubre el per\u00edodo entre los a\u00f1os 1918 y 1987, con el prop\u00f3sito de visibilizar y poner en valor el aporte femenino tanto en la literatura como en la vida sociocultural regional.
La ceremonia cont\u00f3 con la presencia de los secretarios regionales ministeriales de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Diego Garc\u00eda; de la Mujer y la Equidad de G\u00e9nero, Alejandra Ruiz; de Educaci\u00f3n, Valent\u00edn Aguilera, y de Ciencia, Tecnolog\u00eda, Conocimiento e Innovaci\u00f3n, Ver\u00f3nica Vallejos. Asistieron tambi\u00e9n el director regional del Serpat, Pablo Quercia; la presidenta de la Sociedad de Escritores de Chile filial Magallanes, Ruth Godoy; los investigadores a cargo del proyecto, P\u00eda R\u00edos y V\u00edctor Hern\u00e1ndez, y parte del equipo del Museo Regional de Magallanes (MRM), encabezados por su directora, Paola Grendi y el encargado de Educaci\u00f3n y Mediaci\u00f3n, Dusan Martinovic.
Junto con felicitar al equipo de trabajo, el seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Diego Garc\u00eda, expres\u00f3 que \u00abes importante para nuestro ministerio aportar a la visibilizaci\u00f3n del trabajo que hist\u00f3ricamente han desarrollado las mujeres en las diferentes disciplinas \u00e1reas art\u00edsticas, en particular en la literatura, as\u00ed como el legado que marc\u00f3 en su momento Gabriela Mistral. Estamos en presencia de registros que aportan al \u00e1rea educativa, as\u00ed como a las escritoras que siguen surgiendo en la regi\u00f3n, tratando distintas tem\u00e1ticas y reivindicando las brechas en cuanto a equidad y participaci\u00f3n femenina en el mundo de las artes y las culturas\u00bb.
Respecto de los resultados de la investigaci\u00f3n y productos asociados al proyecto, la investigadora P\u00eda R\u00edos explic\u00f3 que \u00abno solo permiti\u00f3 rescatar informaci\u00f3n relevante del quehacer literario de escritoras en la regi\u00f3n, escasamente visibles en el colectivo, sino que adem\u00e1s, permiti\u00f3 digitalizar los archivos documentales de la colecci\u00f3n del museo, para ponerlos a disposici\u00f3n de la comunidad en su sitio web. En t\u00e9rminos educativos, se crearon 40 fichas razonadas con biograf\u00edas de escritoras como Mirna Huentelic\u00e1n, de origen mapuche williche, o de Dagny Elisabeth y Haugen Zaitzowa, creadoras migrantes, incorporando una mirada interseccional y diversa. Adem\u00e1s, es posible conocer creaciones literarias como \u201cEl Vengador\u201d, de Rosa de Amarante, cuyos relatos vanguardistas para mediados del siglo XX sit\u00faan tem\u00e1ticas relacionadas con el aborto, los derechos reproductivos, violencia intrafamiliar y abusos, entre otras experiencias\u00bb. Segunda etapa<\/strong>La iniciativa cont\u00f3 con financiamiento del Serpat, a trav\u00e9s del programa Patrimonio y G\u00e9nero, y consisti\u00f3 en el an\u00e1lisis y revisi\u00f3n de diversos documentos bajo los criterios y variables que determinaron en su \u00e9poca la inclusi\u00f3n o exclusi\u00f3n de determinadas creadoras y su presencia en los archivos de la Sociedad de Escritores de Chile presentes en el Museo Regional de Magallanes, as\u00ed como en los originales del libro \u00abHistoria de la literatura de Magallanes\u00bb, que su autor, Ernesto Livacic Gazzano entreg\u00f3 a la Sociedad de Escritores de Chile a fines de octubre de 1987.<\/p>\n\n\n\n

La directora del MRM, Paola Grendi, agreg\u00f3 que \u00abeste proyecto se enmarca en una serie de acciones que hemos desarrollado durante a\u00f1os, orientada a visibilizar el aporte de las mujeres al patrimonio regional y su permanente contribuci\u00f3n a la construcci\u00f3n de este. En particular, a trav\u00e9s de esta iniciativa, quisimos abordar, identificar y tratar de corregir la poca informaci\u00f3n disponible sobre las mujeres escritoras vinculadas a Magallanes. Estamos muy contentos, porque podremos iniciar una segunda etapa durante este a\u00f1o, para ampliar su alcance y resultados\u00bb.
Una de las autoras rese\u00f1adas, Mar\u00eda Alejandra Vidal Bracho, public\u00f3 su primer libro en 1982. Expres\u00f3 que \u00abes un honor ser parte de este archivo y de este estudio, junto a tantas escritoras importantes. <\/p>\n\n\n\n

Esta investigaci\u00f3n permite conectar a las mujeres que est\u00e1n escribiendo hoy con la riqueza del trabajo literario desarrollado previamente en la regi\u00f3n\u00bb. Por su parte, la joven escritora Fernanda C\u00e1rdenas acot\u00f3 que \u00abeste archivo merec\u00eda un espacio hace tiempo. Participo en colectivos que trabajan en el rescate de la obra de escritoras y poetas de la regi\u00f3n, as\u00ed es que me alegra saber que ahora podremos conocer qu\u00e9 escrib\u00edan las mujeres en otros tiempos. Es muy \u00fatil para la comunidad poder acceder a estos contenidos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, la directora del MRM destac\u00f3 la apertura de la exposici\u00f3n temporal \u00abMujeres representadas, Mujeres artistas\u00bb, que tambi\u00e9n es parte de las iniciativas enmarcadas en la agenda de g\u00e9nero de dicha entidad, se\u00f1alando que: \u00abSe ha estudiado el arte producido por y sobre mujeres, abordando la pintura como producto cultural y documento hist\u00f3rico, desde una mirada de g\u00e9nero, que permite reflexionar sobre aspectos de la historia y la experiencia de las mujeres. Las obras abarcan los siglos XIX \u2013con reproducciones de obras renacentistas\u2013 y XX, recogiendo ejemplos de m\u00faltiples iconograf\u00edas para repensar los discursos en torno a las mujeres, su rol y los cambios que impulsaron su protagonismo en distintos \u00e1mbitos. La exhibici\u00f3n se organiza en dos categor\u00edas, la primera de ellas es Mujeres representadas, correspondiente a la Colecci\u00f3n Braun Men\u00e9ndez, y la segunda de ellas, corresponde a Mujeres artistas, con adquisiciones realizadas por el Museo Regional de Magallanes (MRM) en la d\u00e9cada de 1980\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

La exposici\u00f3n permanecer\u00e1 abierta hasta el 10 de abril, y esta compuesta por once obras de la pinacoteca del recinto, entre las que destacan una copia de \u00abLa Virgen de la Silla\u00bb de Rafael Sanzio (autor desconocido), \u00abRetrato de Mar\u00eda Behety de Men\u00e9ndez\u00bb (Fernando Ruiz), \u00abFlores\u00bb (In\u00e9s Puy\u00f3, 1976), \u00abVertical\u00bb (Matilde P\u00e9rez, 1976) y \u00abRetrato de Gabriela Mistral\u00bb (Laura Rodig, 1918), obra que se mantuvo expuesta en el Museo Nacional de Bellas Artes durante 2019, en calidad de pr\u00e9stamo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el marco de las actividades vinculadas a la conmemoraci\u00f3n del D\u00eda Internacional de la Mujer, el equipo del Museo Regional de Magallanes del Servicio del Patrimonio Cultural (Serpat) present\u00f3 el resultado… Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}