{"id":30425,"date":"2022-06-13T16:58:00","date_gmt":"2022-06-13T19:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/?p=30425"},"modified":"2022-06-13T16:14:21","modified_gmt":"2022-06-13T19:14:21","slug":"el-aplaudido-documental-travesia-travesti-se-estrena-en-punta-arenas-el-15-de-junjio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/el-aplaudido-documental-travesia-travesti-se-estrena-en-punta-arenas-el-15-de-junjio\/","title":{"rendered":"EL APLAUDIDO DOCUMENTAL TRAVESIA TRAVESTI SE ESTRENA EN PUNTA ARENAS EL 15 DE JUNJIO"},"content":{"rendered":"\n<p>El aplaudido documental Traves\u00eda Travesti, estrenado mundialmente en\nla \u00faltima edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Valdivia, y exhibido en\nla secci\u00f3n Luminous de IDFA, Festival Internacional de Cine Documental de\n\u00c1msterdam, lleg\u00f3 a cines y salas independientes nacionales y en Punta Arenas se\nestrenar\u00e1 este mi\u00e9rcoles 15 de junio a las 20:00 hrs. en Cine Sala Estrella.<\/p>\n\n\n\n<p>Bajo la direcci\u00f3n del cineasta y artista trans-esc\u00e9nico Nicolas\nVidela, tambi\u00e9n conocido como Amnesia Letal, y producido por Cinespecie, del\nmismo realizador y Kevin Magne, y Nicole Bonilla, de La Madre, este trabajo\naudiovisual nace a partir del 18 de octubre de 2019, en medio del&nbsp;\nestallido social, momento que coincid\u00eda con la \u00faltima funci\u00f3n del Cabaret\nTraves\u00eda Travesti. Desde&nbsp; entonces comienza el registro de lo que se vive\nal interior del colectivo, el que se disuelve posteriormente por diferencias\nhist\u00f3ricas entre sus integrantes, las activistas y perfomers Anastasia Mar\u00eda Benavente y Maracx Bastardx.<\/p>\n\n\n\n<p>En Traves\u00eda Travesti, Amnesia registra\ntambi\u00e9n a Madame de Papel, Sof\u00eda Devenir, Noelia Le Shal\u00e1 y a trav\u00e9s de\narchivos a la recordada Munique Fonguebertt; y a trav\u00e9s de sus vivencias expone\nla cruda violencia que viven sus compa\u00f1eras de la poblaci\u00f3n trans y travesti,\ntanto chilena como Latinoamericana, y por otro lado, resignifica el proceso\nbiogr\u00e1fico, pol\u00edtico y subjetivo de un grupo artistas-activistas que comparten memoria, amistad hist\u00f3rica y sus\npropias individualidades.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sobre la pel\u00edcula, Videla se\u00f1al\u00f3: \u201cAc\u00e1 planteamos preguntas sobre los modos de\norganizaci\u00f3n social, pol\u00edtica y afectiva en relaci\u00f3n a las viejas pr\u00e1cticas que\nlas estructuras patriarcales y neoliberales nos han inoculado desde el poder.\nTraves\u00eda Travesti m\u00e1s bien deja abierta las interrogaciones para provocar en el\np\u00fablico amplio y en el propio activismo las reflexiones posibles para valorar\nlos saberes (de la memoria, el arte y la colectividad), y salir de las trampas\ndel capital y sus hegemon\u00edas hetero-patriarcales\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En tanto, una de sus productoras Nicole Bonilla, de la compa\u00f1\u00eda La\nMadre, comenta sobre su paso internacional: \u201cHemos tenido la suerte de estar en\ndiferentes festivales en Europa, y en esa experiencia el p\u00fablico ha podido\npercibir la abismante diferencia de las luchas sociales. Por ejemplo, mientras\nen Chile a\u00fan se demanda una ley integral trans, en Pa\u00edses Bajos eso no es tema\ny el gobierno pide perd\u00f3n por todas las cirug\u00edas de reasignaci\u00f3n sexual con\nesterilizaci\u00f3n realizadas por a\u00f1os a la comunidad trans\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sobre la necesidad de visibilizar estas demandas y de las limitaciones\nde producir una pel\u00edcula sobre esta tem\u00e1tica, \u201ccorresponden a cuestiones\nrelacionadas con desarrollar un proyecto desde la independencia econ\u00f3mica y la\nautogesti\u00f3n de los recursos, Traves\u00eda Travesti es un proyecto que es urgente,\npor su profundo car\u00e1cter pol\u00edtico, no s\u00f3lo en t\u00e9rminos de tem\u00e1ticas sino\nmetodol\u00f3gicos y colectivos, darle corporalidad f\u00edlmica a las demandas y\ndiscusiones que emergen desde la poblaci\u00f3n trans\/travesti en el espacio\np\u00fablico, no corresponden a los intereses econ\u00f3micos del sistema sociocultural y\nart\u00edstico chileno, en ese sentido nos posicionamos en el desplazamiento de los\nmodos tradicionales de producci\u00f3n en cine\u201d, concluye Kevin Magne, productor de\nCinespecie.<\/p>\n\n\n\n<p>El mi\u00e9rcoles 15 de junio a las 20:00 hrs, <strong>\u201cTraves\u00eda\nTravesti\u201d <\/strong>podr\u00e1 ser visto en Cine Estrella de Punta Arenas. Las entradas ya\nse encuentran a la venta en la boleter\u00eda del cine y en <a href=\"http:\/\/www.cineestrella.cl\">www.cineestrella.cl<\/a>. Para m\u00e1s informaci\u00f3n visita miradoc.cl y las redes sociales FB, IN, YT\ny Tik Tok @miradocchile e Instagram @travesiatravestifilm @cinespecie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El aplaudido documental Traves\u00eda Travesti, estrenado mundialmente en la \u00faltima edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Valdivia, y exhibido en la secci\u00f3n Luminous de IDFA, Festival Internacional de Cine&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/el-aplaudido-documental-travesia-travesti-se-estrena-en-punta-arenas-el-15-de-junjio\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}