No\nfue una tarea f\u00e1cil. M\u00e1s de 400 postulaciones de todo el territorio nacional\nfueron evaluadas -por sus respectivos jurados- para determinar el listado de 35\nartesanas y artesanos representantes de las 16 regiones del pa\u00eds que este a\u00f1o recibir\u00e1n\nel Sello de Excelencia a la Artesan\u00eda de Chile y el Sello Artesan\u00eda Ind\u00edgena,\nreconocimientos entregados por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el\nPatrimonio, en conjunto con el Programa de Artesan\u00eda de la Escuela de Dise\u00f1o de\nla Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile (PUC). La distinci\u00f3n considera 10\nobras para cada sello, adem\u00e1s de 10 y 5 menciones honrosas, respectivamente. <\/p>\n\n\n\n
\u201cDesde\nsu creaci\u00f3n, el ministerio ha trabajado en la implementaci\u00f3n de programas\norientados a la puesta en valor de los artesanos y artesanas, y sus creaciones.\nEsta entrega se realiza en medio de una pandemia que ha repercutido en el\ntrabajo de estos creadores y creadoras, al verse interrumpidos sus circuitos de\nventa. Por eso, destacamos que pese a ello hayamos recibido una cifra record de\n208 postulaciones para el Sello Artesan\u00eda Ind\u00edgena, con representaci\u00f3n de todos\nlos pueblos originarios, y otras m\u00e1s de 200 postulaciones para el Sello de\nExcelencia a la Artesan\u00eda de Chile\u201d, dijo la ministra de las Culturas, Consuelo\nVald\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
SELLO ARTESAN\u00cdA IND\u00cdGENA<\/strong><\/p>\n\n\n\n El\nSello Artesan\u00eda Ind\u00edgena, otorgado por quinto a\u00f1o consecutivo por la\nSubdirecci\u00f3n Nacional de Pueblos Originarios del Ministerio de las Culturas,\ntambi\u00e9n en conjunto con la PUC, reconoci\u00f3 el trabajo de integrantes de los\npueblos originarios Yag\u00e1n y Kaw\u00e9sqar. Se trata de Mart\u00edn Gonz\u00e1lez, de Puerto\nWilliams y quien falleci\u00f3 recientemente. Fue distinguido por su obra \u201cArp\u00f3n\nAoea\u201d, tallado en hueso de ballena, un s\u00edmbolo fundamental de su cultura\ncanoera. Mientras que Francisco Arroyo Ed\u00e9n (Kaw\u00e9sqar), residente en la\nlocalidad de Puerto Ed\u00e9n, regi\u00f3n de Magallanes, fue reconocido por la obra en\ncuero y madera \u201cJek\u00e1ne alow\u00edkc\u030ces k\u00e1wes\u201d,\ny Daniela\nGallardo, artesana Yag\u00e1n residente en Punta Arenas, obtuvo menci\u00f3n honrosa, con\nla obra \u00abAnnuja\u00bb, r\u00e9plica de un cesto que forma parte de la colecci\u00f3n\nMart\u00edn Gusinde que retorn\u00f3 el a\u00f1o pasado al Museo Antropol\u00f3gico Mart\u00edn Gusinde\nde Puerto Williams.<\/p>\n\n\n\n \u201cEsta\ndistinci\u00f3n al artesano Mart\u00edn Gonz\u00e1lez, es una muestra m\u00e1s del tremendo legado\nque ha dejado tras su partida y que debemos valorar. \u00c9l fue un referente y\npermanente difusor de las tradiciones y la cultura de su pueblo. Este premio\nrinde un merecido homenaje a su memoria. Quiero adem\u00e1s destacar el trabajo de\ndon Francisco Arroyo, de Puerto Ed\u00e9n, quien tambi\u00e9n fue distinguido y el de\nDaniela Gallardo, de la comunidad Yag\u00e1n, que obtuvo menci\u00f3n honrosa en esta\nedici\u00f3n del Sello de Artesan\u00eda Ind\u00edgena\u201d, recalc\u00f3 la Seremi de las Culturas,\nKatherine Ibacache. <\/p>\n\n\n\n La\nlista de ganadores la completan Juan Segundo Antihuen, (artesano mapuche de\nVillarrica), con la obra \u201cLlep\u00fc\u201d; Khano Llaitul (Mapuche de la regi\u00f3n\nMetropolitana), con su orfebrer\u00eda \u201cTrompe forjado\u201d; Humberto Guajardo Quispe\n(Colla, de Copiap\u00f3), con \u201cRiendero\u201d; Yesenia Melinao Cur\u00edn (Mapuche de\nSantiago), con \u201cP\u00fcchi-Txarihue Ligtui\u201d; Julia Matamala Llancao (Mapuche, de la\nAraucan\u00eda) con \u201cEpu ketru metawe\u201d; Celinda Castro Challapa (Aymara de\nTarapac\u00e1), con la obra \u201cMallku Bistalla\u201d; Ceferino Choque Garc\u00eda (Aymara, de la\nregi\u00f3n de Tarapaac\u00e1), con \u201cK\u2019orawa\u201d, y Juana Flores Mamani (Aymara de la comuna\nde Colchane), con su trabajo textil \u201cAxo o Jurkho\u201d.<\/p>\n\n\n\n La\nconvocatoria tuvo como prop\u00f3sito un incentivo a la promoci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n\nde los conocimientos y t\u00e9cnicas artesanales tradicionales de pueblos ind\u00edgenas,\noficio vinculado a una de sus expresiones art\u00edsticas m\u00e1s relevantes de estos\npueblos: la artesan\u00eda tradicional. Adem\u00e1s, este reconocimiento busca contribuir\na la proyecci\u00f3n de estas expresiones culturales tradicionales ind\u00edgenas en el\nmarco del trabajo de revitalizaci\u00f3n cultural que desarrolla la Subdirecci\u00f3n\nNacional de Pueblos Originarios, en conjunto con una red de organizaciones\nind\u00edgenas en todo el pa\u00eds y afrochilenas en la regi\u00f3n de Arica y Parinacota. <\/p>\n\n\n\n Este\n2020, el llamado se adapt\u00f3 al contexto de emergencia sanitaria que se enfrenta\nen el pa\u00eds debido al Covid-19. Es as\u00ed que, como una forma de apoyar a las\nartesanas y artesanos ind\u00edgenas en este complejo momento, esta versi\u00f3n del\nSello Artesan\u00eda Ind\u00edgena aument\u00f3 de 7 a 10 las obras ganadoras y de 3 a 5 las\nmenciones honrosas. Las obras ganadoras reciben entre otros beneficios un\npremio de 1 mill\u00f3n de pesos, mientras que las menciones honrosas se hacen\nacreedoras a 500 mil pesos.<\/p>\n\n\n\n SELLO EXCELENCIA A LA ARTESAN\u00cdA<\/strong><\/p>\n\n\n\n El\nSello de Excelencia a la Artesan\u00eda de Chile es otorgado por el Comit\u00e9 Nacional\nde Artesan\u00eda, integrado por el Ministerio de las Culturas y el Programa de\nArtesan\u00eda de la Escuela de Dise\u00f1o de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de\nChile, con el patrocinio de la Oficina UNESCO Santiago.<\/p>\n\n\n\n Los\nreconocidos 2020 participaron de una ceremonia emitida este viernes por las\nredes sociales de la instituci\u00f3n. Estos son: la artesana aymara Glomira Choque;\nla dise\u00f1adora gr\u00e1fica radicada en San Pedro de Atacama, Soledad Christie; la\nceramista de Antofagasta, Romina Gonz\u00e1lez; \nel artesano en piedra combarbalita, Nelson Castillo; Nicol\u00e1s Hern\u00e1ndez,\nde Valpara\u00edso; la orfebre Luc\u00eda Nieves, de Santiago; Jorge Monares, de Estaci\u00f3n\nCentral, Santiago; el artesano lutier, Jorge Olate, de La Florida, Santiago; las\nceramistas de la regi\u00f3n de Los R\u00edos, Gisela Guti\u00e9rrez y Eugenia Ka\u0308hni, y la artesana\ncestera de Chilo\u00e9, Raquel Aguilar. <\/p>\n\n\n\n Los\/as\nseleccionados\/as obtendr\u00e1n un certificado de promoci\u00f3n oficial que avala la\ncalidad y autenticidad del producto, adem\u00e1s de 1.000.000 de pesos. Por \u00fanica\nvez se premiar\u00e1 tambi\u00e9n a las 10 menciones honrosas con $400.000 a cada una. Adem\u00e1s,\npasan autom\u00e1ticamente a ser postulados al Reconocimiento de Excelencia Unesco\npara las artesan\u00edas de los pa\u00edses del Mercosur, distinci\u00f3n internacional\norganizada cada dos a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" No fue una tarea f\u00e1cil. M\u00e1s de 400 postulaciones de todo el territorio nacional fueron evaluadas -por sus respectivos jurados- para determinar el listado de 35 artesanas y artesanos representantes… Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiopresidenteibanez.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}